{"id":206,"date":"2011-05-09T11:11:00","date_gmt":"2011-05-09T11:11:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.analisebioenergetica.com\/site\/?p=206"},"modified":"2011-05-09T11:11:00","modified_gmt":"2011-05-09T11:11:00","slug":"newsletter-iiba-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analisebioenergetica.org\/es\/newsletter-iiba-2011\/","title":{"rendered":"\u00abNewsletter IIBA 2011\u00bb"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt\u00bb> <\/p>\n\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n
height:3.75pt\u00bb> <\/p>\n

NEWSLETTER<\/font><\/span><\/b><\/p>\n

<\/p>\n

Alexander
Lowen, MD \/ Fundador <\/span><\/b><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n


<\/span><\/b><\/font><\/p>\n

<\/td>\n

<\/tr>\n

<\/p>\n

height:6.05pt\u00bb> <\/p>\n

Edi\u00e7\u00e3o Internacional<\/span><\/b><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n


<\/span><\/b><\/font><\/p>\n

<\/td>\n

<\/tr>\n

<\/p>\n

height:4.2pt\u00bb> <\/p>\n

# 008 Primavera 2011 <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n


<\/font><\/span><\/p>\n

<\/td>\n

<\/tr>\n

<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/o:p><\/span>De: SCOTT BAUM – <\/font>Presidente do IIBA<\/st1:personname><\/span><\/p>\n


<\/st1:personname><\/font><\/p>\n

C<\/span><\/span>aros amigos e colegas:<\/span><\/span><\/font><\/p>\n


<\/span><\/span><\/font><\/p>\n

No final de maio o Comit\u00ea Diretor (Board
of Trustees) do IIBA se reuniu em Lisboa, durante tr\u00eas dias, num trabalho muito
intensivo. Foi exaustivo mas muito animador. Nossa principal tarefa era
concretizar as v\u00e1rias alternativas de reestrutura\u00e7\u00e3o do IIBA, fixando
estruturas e pol\u00edticas espec\u00edficas. E foi o que fizemos com muita determina\u00e7\u00e3o
e num esp\u00edrito de colabora\u00e7\u00e3o e respeito e levando em conta a vis\u00e3o e as ideias
de cada membro, bem como respeitando a opini\u00e3o daqueles que ali estavam
representados por cada um dos membros do Comit\u00ea. Ao final n\u00f3s conseguimos
articular uma vis\u00e3o que, acredito, corresponde \u00e0 maior parte das contribui\u00e7\u00f5es
que voc\u00eas, os membros, nos enviaram. N\u00e3o tenho aqui espa\u00e7o para entrar em
detalhes, sendo que alguns destes eu j\u00e1 lhes comuniquei. Mas nosso pr\u00f3ximo
passo ser\u00e1 desenvolver um plano estrat\u00e9gico para o IIBA e isso ir\u00e1 mostrar todos
os elementos que n\u00f3s abordamos, ou seja, mudan\u00e7as quanto aos aspectos
seguintes: vis\u00e3o, miss\u00e3o, metas, programas e planejamento financeiro,
construindo uma base para que possamos progredir como uma organiza\u00e7\u00e3o. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Uma outra quest\u00e3o que nos preocupou
durante esse encontro do Board of Trustees, bem como no encontro dos Trainers do
IIBA (tivemos uma reuni\u00e3o conjunta durante meio per\u00edodo), foi o relacionamento
entre o IIBA e a Funda\u00e7\u00e3o Alexander Lowen. Como muitos de voc\u00eas j\u00e1 sabem,
certas a\u00e7\u00f5es empreendidas em nome da Funda\u00e7\u00e3o estavam provocando muita
preocupa\u00e7\u00e3o, e sent\u00edamos que era necess\u00e1rio que o IIBA enfrentasse essas
diverg\u00eancias. Fico feliz em poder relatar que elas foram superadas, porque
ocorreram mudan\u00e7as na Funda\u00e7\u00e3o Lowen, que nos permitem continuar mantendo um
relacionamento de m\u00fatua colabora\u00e7\u00e3o e apoio. Fred Lowen e eu (e nossas
fam\u00edlias) passamos algum tempo na praia (um lugar ideal para reduzir tens\u00f5es; e
como todo terapeuta de bioenerg\u00e9tica sabe, voc\u00ea n\u00e3o pode esconder muita coisa
quando est\u00e1 vestido apenas com uma roupa de banho), e como resultado final
decidimos continuar trabalhando conjuntamente. Afinal, n\u00f3s compartilhamos o
objetivo comum de levar nosso trabalho ao p\u00fablico, com todo o seu potencial
para reduzir o sofrimento e salientar a a\u00e7\u00e3o construtiva. O Comit\u00ea ir\u00e1 nomear
uma comiss\u00e3o para continuar a desenvolver este relacionamento entre as duas
organiza\u00e7\u00f5es.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Esse encontro de maio foi a \u00faltima
reuni\u00e3o oficial com Barbara Bendel com os membros do BoT, e o trabalho e
dedica\u00e7\u00e3o dela ao IIBA foi muito elogiado. Em julho, tive um encontro com
B\u00e1rbara e nossa nova administradora, Pilar Llobregat, para facilitar a
transmiss\u00e3o dos cargos da administra\u00e7\u00e3o (vide foto). Quando voc\u00eas tiverem uma
oportunidade de se corresponder com o IIBA (ou mesmo antes disso), por favor
lembrem-se de se apresentarem a Pilar e de lhe dar as boas vindas. Pilar est\u00e1
sediada em Barcelona, e durante muitos anos lecionou ingl\u00eas, e compreende
tamb\u00e9m portugu\u00eas e franc\u00eas. Ela ainda est\u00e1 se adaptando ao IIBA, \u00e0 nossa
cultura como organiza\u00e7\u00e3o e aos requisitos administrativos do cargo. Tenho
certeza de que ela representar\u00e1 uma excelente aquisi\u00e7\u00e3o para o IIBA. Foi
intenso o planejamento para a Confer\u00eancia de 2011 do IIBA, e creio que a
programa\u00e7\u00e3o e o local escolhido parecem excelentes. Aguardem mais detalhes
durante os pr\u00f3ximos meses. O Workshop de Desenvolvimento Profissional foi
realizado na California do Norte em outubro de 2010. Diversos membros do IIBA
foram tamb\u00e9m participar, (e contribuir), da Confer\u00eancia da USABP United States
Association of Body Psychotherapy, que foi realizada logo ap\u00f3s. Recentemente
foram realizadas elei\u00e7\u00f5es para o Board of Trustees do IIBA, e agrade\u00e7o a voc\u00eas
por terem comunicado suas escolhas. O site do IIBA na internet est\u00e1 passando
por uma renova\u00e7\u00e3o, por favor, verifiquem os melhoramentos. Em resumo, tem sido
um per\u00edodo de crescimento, desenvolvimento, desafios e solu\u00e7\u00f5es. Afinal, a
fun\u00e7\u00e3o do IIBA \u00e9 dar apoio aos seus membros para realizarem o dif\u00edcil e
essencial trabalho de psicoterapia bioenerg\u00e9tica. Vamos trabalhar em conjunto
para realizar essa meta. Eu sou grato por poder trabalhar com um grupo de
pessoas dedicadas, criativas e trabalhadoras, que promovem nosso
amadurecimento. Sou grato por fazer a minha parte em nosso trabalho conjunto.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Meus melhores votos para todos
voc\u00eas.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

Scott Baum<\/span>, Ph.D. ABPP, Presidente do Board of Trustees
do <\/span>IIBA<\/st1:personname><\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

De: SCOTT
BAUM<\/font><\/p>\n

Com meus melhores votos<\/font><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/p>\n

N\u00e3o quis me limitar a enviar
apenas um relat\u00f3rio objetivo de nossa \u00faltima reuni\u00e3o do Board of Trustees.
Quero tamb\u00e9m dizer a voc\u00eas algo sobre os motivos que me levam a fazer o
trabalho a que esse relat\u00f3rio se refere. Aqueles dentre voc\u00eas que participam da
administra\u00e7\u00e3o de organiza\u00e7\u00f5es como a nossa sabem quanto trabalho isso exige. Por
que fazer isso? A parte mais importante, para mim, \u00e9 que estamos costurando
juntos uma comunidade internacional de pessoas, dedicadas a uma abordagem
bioenerg\u00e9tica de enfrentar e lidar com o imenso sofrimento que eu observo e
experimento no mundo, a cada dia. A oportunidade de conhecer e dar apoio a
pessoas que realizam esse trabalho, compartilhar conhecimentos, e experi\u00eancias,
e trabalhar com pessoas que podem trabalhar como n\u00f3s trabalhamos, profundamente
num n\u00edvel somato-ps\u00edquico, tudo isso \u00e9 o que considero muito valioso. Para mim,
nossa maior miss\u00e3o \u00e9 levar ao mundo os benef\u00edcios de nosso conhecimento.<\/font><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/p>\n

Acredito realmente que o trabalho
organizacional que fazemos \u00e9 importante. \u00c9 importante proteger a integridade da
An\u00e1lise Bioenerg\u00e9tica como uma pr\u00e1tica, e garantir que os padr\u00f5es elevados de
treinamento sejam mantidos. \u00c9 importante garantir que outros n\u00e3o venham reivindicar
para si o direito de representar nosso trabalho no mundo. \u00c9 importante garantir
que o IIBA sirva aos seus membros. Para mim, tudo isso \u00e9 muito importante,
porque ao satisfazer essas condi\u00e7\u00f5es n\u00f3s podemos prosseguir em nossa grande
miss\u00e3o de buscar a compreens\u00e3o do comportamento humano e utilizar essa
compreens\u00e3o para diminuir o sofrimento.<\/font><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

Vou estimular outros membros do Board
of Trustees para que escrevam reflex\u00f5es pessoais como estas, para os futuros
boletins informativos. Espero que outros membros tamb\u00e9m encontrem maneiras de
comunicar algo sobre nossas raz\u00f5es mais profundas e pessoais para nos
envolvermos com grupos de bioenerg\u00e9tica em \u00e2mbito local, regional e internacional.
Espero receber suas contribui\u00e7\u00f5es.<\/font><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

RELAT\u00d3RIOS
<\/span> <\/span> <\/span>Reuni\u00e3o do Comit\u00ea Diretor (Board of Trustees)<\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

De: SCOTT BAUM <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

O Board of Trustees do IIBA se reuniu em Lisboa de 3 a<\/st1:metricconverter> 7 de fevereiro de 2011.
Recebemos os membros reeleitos e os novos membros eleitos para esse Comit\u00ea
Diretor. Em nome da Diretoria eu envio a voc\u00eas este relat\u00f3rio sobre os
principais eventos desse encontro.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

O primeiro item de nossa lista \u00e9 o registro do IIBA
como uma organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos, que pode receber recursos e assinar
contratos, e conduzir os neg\u00f3cios da associa\u00e7\u00e3o. Quando Barbara Bendel deixou o
cargo de secret\u00e1ria executiva do IIBA em julho, a sede administrativa foi
transferida para Barcelona, onde reside nossa nova e capacitada administradora
Pilar Llobregat. Infelizmente, embora a transmiss\u00e3o de cargo tenha ocorrido sem
problemas, a parte burocr\u00e1tica n\u00e3o foi t\u00e3o f\u00e1cil. Sem entrar em detalhes, que
s\u00e3o muitos, foi muito complicado criar uma entidade isenta de impostos na
Espanha. J\u00e1 estamos trabalhando nisso h\u00e1 meses, buscando uma solu\u00e7\u00e3o que se
adapte ao IIBA e que seja duradoura.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

Pode parecer que n\u00e3o passa de um impasse burocr\u00e1tico
a ser vencido; mas eu senti na pele o consumo de energia e de disponibilidade
para qualquer outra atividade. Mas precisamos encarar isso como um passo para o
amadurecimento da organiza\u00e7\u00e3o. Temos que pensar no bem estar do IIBA a longo
prazo, a import\u00e2ncia de sua miss\u00e3o, para dar apoio aos membros em nosso
trabalho como terapeutas de Bioenerg\u00e9tica, e a import\u00e2ncia desse trabalho para
o nosso mundo. N\u00f3s os manteremos informados sobre nosso progresso na cria\u00e7\u00e3o
dessa estrutura que \u00e9 de todos n\u00f3s.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

Obedecendo \u00e0 nossa miss\u00e3o de apoio aos membros, o
Comit\u00ea prosseguiu no trabalho de finalizar o plano de descontar 15% das contribui\u00e7\u00f5es
ao IIBA revertendo esse benef\u00edcio \u00e0s Federa\u00e7\u00f5es, Sociedades e outras entidades.
Dessa forma, os grupos locais podem usar esses recursos para criar os caminhos
que melhor convenham \u00e0s situa\u00e7\u00f5es de suas \u00e1reas de atua\u00e7\u00e3o. O IIBA continuar\u00e1 a
desenvolver recursos e atividades para todos os membros, e eu tenho grande
satisfa\u00e7\u00e3o em informar que a Dr. Patrizia Moselli aceitou presidir o Comit\u00ea
Cient\u00edfico para a pr\u00f3xima Confer\u00eancia do IIBA, a ser realizado na Europa em
2013.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

Por enquanto os planos para a Confer\u00eancia de 2011
em San Diego s\u00e3o muito estimulantes, e espero que todos voc\u00eas estejam l\u00e1 e
participem.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span> <\/span><\/p>\n

O livro
Manual de Bioenerg\u00e9tica e a Revista do IIBA<\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

Temos um site de internet muito moderno e atualizado,
e estamos trabalhando para aperfei\u00e7o\u00e1-lo ainda mais, e garantir que atenda \u00e0s
necessidades de nossos membros. O pr\u00f3ximo n\u00famero da Revista do IIBA ser\u00e1
distribu\u00eddo em breve. Foi uma decis\u00e3o cuidadosamente tomada pelo Comit\u00ea Diretor
(Board of Trustees), de continuar publicando um volume f\u00edsico da Revista do
IIBA, apesar do seu custo. Mas em todos os outros setores n\u00f3s estamos nos
esfor\u00e7ando, como fazem muitas outras organiza\u00e7\u00f5es profissionais, para
distribuir eletronicamente todas as nossas publica\u00e7\u00f5es. Sabemos que um pequeno
n\u00famero de nossos membros ainda n\u00e3o recebem suas informa\u00e7\u00f5es por esse meio, e
n\u00e3o queremos exclu\u00ed-los de forma alguma, mas os custos associados \u00e0 impress\u00e3o e
distribui\u00e7\u00e3o pelo correio s\u00e3o muito altos. Portanto, estamos solicitando que
todos os nossos membros se preparem para receber comunica\u00e7\u00e3o eletr\u00f4nica. Num
futuro pr\u00f3ximo vamos interromper toda comunica\u00e7\u00e3o impressa e distribu\u00edda por
correio normal, exce\u00e7\u00e3o feita apenas para o que for essencial. Ao mesmo tempo,
a vers\u00e3o em ingl\u00eas do Manual de Bioenerg\u00e9tica (Bioenergetic Reader) est\u00e1 quase
pronta para publica\u00e7\u00e3o, e poder\u00e1 ser adquirida tamb\u00e9m na Confer\u00eancia do IIBA.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

Um importante motivo para esta mudan\u00e7a na comunica\u00e7\u00e3o
\u00e9 o esfor\u00e7o cuidadoso que o Comit\u00ea tem feito para cortar nossas despesas, e
ficar atento aos gastos. No momento o IIBA tem uma boa reserva financeira. No
entanto, todos sabemos que organiza\u00e7\u00f5es sem fins lucrativos como a nossa vivem
dentro de estreitos limites financeiros. Portanto, continuaremos a nos
monitorar minuciosamente. Enviaremos um balancete completo juntamente com as
atas oficiais do Encontro, que ser\u00e3o divulgadas normal\u00bb>on line, <\/i>logo que estiverem prontas e aprovadas. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

O trabalho mais importante do Comit\u00ea \u00e9 o de
realizar o compromisso que temos uns com os outros, com os membros do IIBA, e
com o trabalho que todos fazemos. Estamos nos esfor\u00e7ando para amadurecer como
um grupo que respeita a opini\u00e3o dos outros, que enfrenta a realidade, que
discute aberta e livremente os temas, e toma suas decis\u00f5es por consenso. Como
este tem sido um esfor\u00e7o constante, at\u00e9 agora obtivemos sucesso, e esperamos
que nosso trabalho se comunique a voc\u00eas com o mesmo entusiasmo que n\u00f3s
sentimos. Este esp\u00edrito tem sua express\u00e3o concreta no Plano Estrat\u00e9gico que
estamos desenvolvendo. Este plano foi aperfei\u00e7oado e emendado. Quando estiver
completo, ir\u00e1 nos levar a mudan\u00e7as estruturais que ir\u00e3o solidificar o trabalho
de tantas pessoas, que por muitos anos se esfor\u00e7am para reestruturar o IIBA e
torn\u00e1-lo uma organiza\u00e7\u00e3o auto-sustent\u00e1vel de s\u00f3cios, com um longo futuro pela
frente. \u00c9 pena que assuntos b\u00e1sicos de exist\u00eancia organizacional nos impe\u00e7am de
devotar mais energia \u00e0 elabora\u00e7\u00e3o e ado\u00e7\u00e3o do Plano, mas isto tamb\u00e9m \u00e9 um
aspecto de enfrentamento da realidade e fazer aquilo que tem que ser feito. Em
futuro pr\u00f3ximo, enviarei a voc\u00eas uma vers\u00e3o reeditada e revisada do Plano, para
seus coment\u00e1rios, antes que o Comit\u00ea Diretor dedique um dia para debater sobre
o Plano, quando estivermos juntos em San Diego.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

Neste meio tempo, enviem-nos seus pensamentos,
coment\u00e1rios, sugest\u00f5es, cr\u00edticas, boa vontade e afeto. E digam aos seus amigos
que ainda n\u00e3o s\u00e3o membros, que este \u00e9 o lugar certo para eles.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

white\u00bb>DIANA GUEST<\/o:p><\/font><\/span><\/span><\/p>\n

white\u00bb>Conference Chair<\/o:p><\/font><\/span><\/span><\/p>\n

white\u00bb> <\/font><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

white\u00bb>A 21\u00aa. Confer\u00eancia do IIBA<\/st1:personname>
est\u00e1 a menos de um ano de dist\u00e2ncia, a comiss\u00e3o vem trabalhando h\u00e1 quase dois
anos e muita coisa j\u00e1 foi realizada. O t\u00edtulo da confer\u00eancia \u00e9 \u201cIntegra\u00e7\u00e3o
C\u00e9rebro, Mente e corpo: Implica\u00e7\u00f5es Cl\u00ednicas e Terap\u00eauticas da Neuroci\u00eancia\u201d. O
Comit\u00ea Cient\u00edfico \u00e9 dirigido por Alex Munroe; Margit Koemeda, Virginia Hilton, Diana Guest<\/st1:personname> e Miriam Mantau comp\u00f5em a equipe. O
Comit\u00ea de Log\u00edstica \u00e9 dirigido por Jan Parker e sua comiss\u00e3o tem trabalhado
intensamente, cuidando de todos os detalhes da confer\u00eancia para torn\u00e1-la um
grande sucesso. <\/span><\/span>



<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

white\u00bb>O objetivo desta Confer\u00eancia \u00e9 reunir a comunidade internacional com a
inten\u00e7\u00e3o de melhorar e de forma mais direta \u00absentir\u00bb a entidade que \u00e9
o IIBA. Tamb\u00e9m queremos, atrav\u00e9s das recentes descobertas neurobiol\u00f3gicas,
enfatizar a integra\u00e7\u00e3o. Igualmente desejamos que esta Confer\u00eancia seja uma
oportunidade de fazer uma <\/span>\u201cponte\u201d com a
comunidade terap\u00eautica maior.<\/o:p><\/font><\/span><\/span><\/p>\n

white\u00bb>Todas as palestras foram confirmadas incluindo Dan Siegel, MD, dos EUA,
o professor Joachim Bauer, da Alemanha, Helen Resneck, e Louise Fr\u00e9chette.
Temos pain\u00e9is, incluindo Bob Hilton, Bob Lewis<\/st1:personname>, Margit Koemeda, Bill White<\/st1:personname>, Guy Tonella<\/st1:personname>, Antonio
Carlindo e muito mais. Os workshops da tarde tamb\u00e9m j\u00e1 est\u00e3o confirmados e
est\u00e3o bem diversificados tanto nos temas como nas nacionalidades dos
apresentadores. N\u00f3s tamb\u00e9m teremos divers\u00e3o.<\/span> Come\u00e7aremos a confer\u00eancia na quarta-feira \u00e0 noite com
um coquetel em um barco de turismo da ba\u00eda.<\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/span><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

O local da
Confer\u00eancia \u00e9 o Hotel da Bahia, numa praia particular em San Diego<\/st1:personname>, CA. \u00c9 uma
curta viagem de t\u00e1xi do aeroporto e fica a uma pequena dist\u00e2ncia da praia, dos
restaurantes, etc.<\/o:p><\/font><\/span><\/span><\/p>\n

white\u00bb>Gra\u00e7as ao intenso trabalho de Jan Parker fomos capazes de negociar um
\u00f3timo pre\u00e7o para os quartos com um desconto de mais de 50% na sua taxa usual. <\/span><\/span>



<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

N\u00f3s estamos
empolgados em contar que estamos aplicando Cr\u00e9ditos de Educa\u00e7\u00e3o Continuada para
os participantes dos Estados Unidos. Esta comiss\u00e3o \u00e9
liderada por Judy Silvan. Esse \u00e9 um grande empreendimento e ser\u00e1 a primeira vez
que isso foi tentado.<\/o:p><\/span><\/font><\/span><\/p>\n

white\u00bb>Ent\u00e3o, guarde esta data e espero v\u00ea-lo em San Diego<\/st1:personname> de 26 a<\/st1:metricconverter> 30 de Outubro de 2011.<\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

De: DIANA GUEST<\/o:p><\/font><\/span><\/span><\/p>\n

PROFESSIONAL DEVELOPMENT WORKSHOP (PDW)<\/o:p><\/font><\/span><\/span><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

A PDW
2010 ocorreu de 15 a<\/st1:metricconverter>
20 de outubro no belo Mount Madonna Retreat Center no norte da Calif\u00f3rnia,
liderado pelos membros do corpo docente do IIBA<\/st1:personname>
Elaine Tuccillo e Diana Guest<\/st1:personname>.
Tivemos um grupo internacional com participantes do Brasil,<\/st1:personname>
Israel, Nova Zel\u00e2ndia, Canad\u00e1 e EUA. A profundidade e a riqueza das
apresenta\u00e7\u00f5es foi not\u00e1vel. Tivemos discuss\u00f5es acaloradas sobre os temas da
transfer\u00eancia som\u00e1tica, din\u00e2mica relacional e poder. Come\u00e7amos cada dia com
exerc\u00edcios bioenerg\u00e9ticos dirigidos por um candidato ao IIBA<\/st1:personname>
Faculty e havia muita diversidade e criatividade com \u201cgrounding\u201d.<\/o:p><\/font><\/span><\/span><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

Scott
Baum tamb\u00e9m se juntou ao grupo na ultima metade do evento e conduziu um debate
din\u00e2mico, na noite de segunda-feira. <\/o:p><\/font><\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Aqui est\u00e1 o que alguns dos participantes disseram sobre
sua experi\u00eancia no PDW: <\/span>



<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

–
\u00abApesar de ter ido a um PDW antes, fiquei surpreso ao descobrir que parte
de mim estava com medo de ir: medo de que eu seria julgada, avaliada e
considerada inexistente. Foi exatamente o oposto. Eu fui apoiada no meu crescimento
como pessoa e como terapeuta bioenerg\u00e9tico. Eu \u00abtrabalhei\u00bb como
terapeuta na frente dos meus colegas (e melhores) e recebi um feedback muito
favor\u00e1vel e \u00fatil, sugest\u00f5es e exposi\u00e7\u00e3o a novas t\u00e9cnicas, que estou ansioso
para voltar ao trabalho amanh\u00e3 e colocar alguns desses novos conhecimentos em
pr\u00e1tica\u201d<\/span><\/span>. <\/span><\/span>



<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

–
\u00abComo terapeuta Bioenerg\u00e9tico com orienta\u00e7\u00e3o jungiana eu estava fortemente
atra\u00eddo para o tema do workshop. <\/span><\/span>Eu decidi ir com algum
receio e reserva sobre como a parte Bioenerg\u00e9tica do treinamento seria para
mim. <\/span><\/span><\/p>\n

Fiquei agradavelmente surpreendido com a aceita\u00e7\u00e3o
graciosa e amorosa e com a <\/span>valoriza\u00e7\u00e3o
dos diferentes modos de trabalho de corpo a serem respeitados. A atmosfera
internacional foi fortemente de nutri\u00e7\u00e3o e afirma\u00e7\u00e3o em n\u00edveis profundos para
mim. <\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

Meu eterno agradecimento \u00e0 Diana e Elaine pela
a cria\u00e7\u00e3o deste potente, curativo e profissional tempo e lugar para todos n\u00f3s.
\u201c<\/span>



<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

– \u00abEste curso PDW
deve ser altamente recomendado. A facilita\u00e7\u00e3o de Elaine Tuccillo e Diana Guest
foi permitindo, desafiando e ainda apoiando de tal forma que eu fui capaz de
contribuir e participar de maneira que eu trouxe o melhor de mim pessoal e
profissionalmente. <\/span><\/span><\/p>\n

Eu posso dizer honestamente que este foi o melhor curso
que participei em mais de 30 anos de educa\u00e7\u00e3o continuada de adultos.\u201d <\/span>



<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

– \u00abAntes de vir para
o PDW, eu estava muito ocupado com a prepara\u00e7\u00e3o da minha apresenta\u00e7\u00e3o. Eu
estava muito ansioso. N\u00e3o havia nenhuma c\u00e9lula do meu corpo que podia prever ou
imaginar que experi\u00eancia incrivelmente rica
<\/span>eu ia ter. Na prepara\u00e7\u00e3o para a apresenta\u00e7\u00e3o, as minhas mais profundas
quest\u00f5es surgiram e foram processadas <\/span><\/span>\u200b\u200b<\/span><\/span>pela
l\u00edder do meu grupo, Elaine, com a ajuda do maravilhoso grupo, numa <\/span>das mais profundas e tocantes <\/span>formas pelas quais essas quest\u00f5es nunca foram
abordadas, de uma maneira calorosa, emp\u00e1tica, inteligente e <\/span>integrada. Eu me senti muito visto, realizado
e apoiado. A experi\u00eancia com todo o grupo e com Diana e Elaine<\/st1:personname>,
foi muito aberta, solid\u00e1ria e respons\u00e1vel. Esta foi uma das melhores
experi\u00eancias de forma\u00e7\u00e3o e supervis\u00e3o que eu j\u00e1 tive. Eu n\u00e3o teria aproveitado
desta dif\u00edcil experi\u00eancia de apresentar e ensinar como eu finalmente o fiz, se
n\u00e3o houvesse todas essas condi\u00e7\u00f5es. \u201c<\/span><\/span>



<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

– \u00abUma oportunidade
\u00fanica que n\u00e3o deve ser perdida- um aprendizado potente e que oferece muito
suporte.\u201d <\/span><\/span>



<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

– \u00abDiana e Elaine,
que dirigiam o PDW, forneceram um ambiente acolhedor, estimulante e criativo
para o aprendizado, para aprimorar nossas habilidades e t\u00e9cnicas terap\u00eauticas e
experimentar como ensinar e apresentar a teoria.<\/o:p><\/font><\/span><\/span><\/p>\n

Juntamente com todos os
participantes, Elaine e Diana teceram um recipiente seguro e forte de
receptividade, respeito, apoio, interc\u00e2mbio din\u00e2mico de id\u00e9ias e a oportunidade
de nos expandir como profissionais e como pessoas. <\/o:p><\/font><\/span><\/span><\/p>\n

O
ambiente de acolhimento que foi criado, em minha opini\u00e3o, foi uma manifesta\u00e7\u00e3o
palp\u00e1vel das metas pelas quais nos empenhamos como terapeutas bioenerg\u00e9ticos
para oferecer aos nossos clientes um espa\u00e7o e um canal atrav\u00e9s do qual possam
fazer contato com os lugares mais profundos dentro de si mesmos e crescerem a
partir da\u00ed. <\/span><\/span>\u00ab<\/span><\/span>Ouvir<\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

Ler foneticamente<\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/p>\n

De: <\/b>Pilar Llobregat <\/o:p><\/font><\/p>\n

normal\u00bb> <\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n

normal\u00bb>Elei\u00e7\u00e3o do
\u201cBoard of Trustees\u201d <\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

Caros membros do IIBA, o
Conselho de Curadores e da Comiss\u00e3o Eleitoral agradecem a todos aqueles que se
apresentaram como candidatos nesta elei\u00e7\u00e3o. <\/span>A recontagem forneceu os
seguintes resultados:<\/p>\n

Europa<\/p>\n

107 votos Patrizia Moselli<\/p>\n

93 votos Fina Pla<\/p>\n

90 votos Francisco Esteban Garc\u00eda<\/p>\n

87 votos junho McDonach<\/p>\n

Stefan Grenz 76 votos <\/font><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

Am\u00e9rica do Norte e Nova
Zel\u00e2ndia<\/p>\n

<\/span>49 votos Barbara Middleton<\/p>\n

48 votos Diana Guest<\/font><\/p>\n

46 votos Garry Cockburn



<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Am\u00e9rica do Sul<\/p>\n

<\/span>56 votos Mae Nascimento<\/p>\n

44 votos Marcia Barreto<\/p>\n

31 votos Eulina Ribeiro<\/p>\n

29<\/st1:personname> votos T\u00e2nia Buarque



<\/font><\/p>\n

O novo BOT \u00e9 formado
por:<\/p>\n

<\/span>Patrizia Moselli , Fina Pla, Francisco Esteban Garc\u00eda, June Mc Donach ,
B\u00e1rbara Middleton, Diana Guest, Garry Cockburn, Mae Nascimento<\/st1:personname>, Marcia Barreto e<\/st1:personname> Eulina
Ribeiro.<\/font><\/p>\n

<\/span><\/span>De
03 de fevereiro a 06 de fevereiro de 2011, o BOT teve um novo encontro em
Lisboa.



<\/font><\/p>\n

mso-ansi-language:PT\u00bb>Aproveito esta oportunidade para informar a todos o novo
e-mail do IIBA:<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

mso-ansi-language:PT\u00bb>iibaspain@bioenergeticanalysis.com<\/a><\/span>.<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n


<\/font><\/p>\n

normal\u00bb>Coll\u00e8ge Fran\u00e7ais d`Analyse Bio\u00e9nerg\u00e9tique



<\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

normal\u00bb>De: <\/span>Guy Tonella
line-break\u00bb>


<\/o:p><\/font><\/b><\/p>\n

mso-ansi-language:PT\u00bb>O CFAB est\u00e1 crescendo e nos dando muitas satisfa\u00e7\u00f5es<\/span>. <\/span>Maryse Doess
e<\/st1:personname> Guy Tonella organizaram em 2009-2010, quatro workshops de
forma\u00e7\u00e3o em
An\u00e1lise Bioenerg\u00e9tica<\/st1:personname> para um grupo de 11 terapeutas da
Gestalt e 7 deles decidiram come\u00e7ar a forma\u00e7\u00e3o do curso inteiro de 5 anos. Em
abril de 2010, Guy deu uma confer\u00eancia e, em seguida, uma mesa redonda com
Maryse e Faury Robert em Toulouse, seguido no dia seguinte por um workshop de
um dia de An\u00e1lise Bioenerg\u00e9tica com Maryse.<\/p>\n

Durante o treinamento, estamos incluindo estudos te\u00f3ricos atrav\u00e9s do nosso site
(leitura de artigos e f\u00f3rum), promovendo a intera\u00e7\u00e3o entre formadores e alunos.
Alguns treinamentos curtos em an\u00e1lise bioenerg\u00e9tica para psicoterapeutas de
outras escolas est\u00e3o ainda a serem agendados. Estamos recebendo tamb\u00e9m, atrav\u00e9s
do nosso website, mensagens de \u201ccoaches\u201d que est\u00e3o interessados em ter algumas
experi\u00eancias em an\u00e1lise
bioenerg\u00e9tica,<\/st1:personname> por isso estamos organizando respostas
especiais para eles.<\/p>\n

Uma coisa surpreendente \u00e9 que nosso site \u00e9 visitado por membros de v\u00e1rios
pa\u00edses, incluindo Jap\u00e3o, China, R\u00fassia, etc. Seus conte\u00fados s\u00e3o traduzidos em
cinco l\u00ednguas (Ingl\u00eas, Alem\u00e3o, Espanhol, Portugu\u00eas, italiano), que, claro,
ajudam o visitante. Estamos publicando v\u00e1rios artigos em diferentes l\u00ednguas e
abrimos f\u00f3runs para os nossos membros e nossos alunos. Por favor,visite-nos: www.cfab.info<\/a><\/font><\/p>\n


line-break\u00bb>


<\/font><\/p>\n

normal\u00bb> <\/font><\/o:p><\/b><\/p>\n

normal\u00bb>Southern California Institute de An\u00e1lise Bioenerg\u00e9tica



<\/o:p><\/font><\/b><\/p>\n

normal\u00bb>De: Garet Bedrosian



<\/o:p><\/font><\/b><\/p>\n

Ol\u00e1 a todos! Tivemos um ano
fant\u00e1stico como um instituto rec\u00e9m-integrado. Nosso novo site foi lan\u00e7ado,
http:\/\/bioenergetics-sciba.org\/index.html. Visite-nos e d\u00ea uma olhada no nosso
novo `olhar` . Michael French da Ete Design criou um novo logotipo e uma
presen\u00e7a renovada para n\u00f3s e estamos muito satisfeitos com o que ele fez.



<\/font><\/p>\n

Nosso Programa de Forma\u00e7\u00e3o com
base Curr\u00edculo de San Diego est\u00e1 ativo, bem como o nosso curso de Um Ano de
Grupo de Forma\u00e7\u00e3o e n\u00f3s estamos esperando para come\u00e7ar a Orange County \/ Los
Angeles Um Ano de Grupo de Forma\u00e7\u00e3o, no outono. Quantos avan\u00e7os: Tarra Stariell
tornou-se uma instrutora local, Terri Martin tornou-se um instrutor assistente,
Craig Gillett estar\u00e1 come\u00e7ando como treiner no outono e Karoyan Ida e Nicole
Doctor se tornaram <\/span>CBT`s. Temos tamb\u00e9m
alguns outros estagi\u00e1rios avan\u00e7ados, muito perto de se tornar CBT`s.



<\/font><\/p>\n

Fizemos uma parceria com o Living
Ubuntu para oferecer oficinas de baixo pre\u00e7o, de modo que a Bioenerg\u00e9tica fique
mais dispon\u00edvel para as comunidades de San Diego, Orange County e Los Angeles.
Os apresentadores dos workshops, at\u00e9 agora, t\u00eam sido Mac Eaton, Vincentia
Schroeder e Tarra Stariell. Eles ofereceram apresenta\u00e7\u00f5es fabulosa e foram
muito bem recebidos. Gra\u00e7as ao trabalho \u00e1rduo de Anshul Mittal e Barbara
English do Living Ubuntu e Diane Devore e Terri Martin da SCIBA, os workshops
foram bem comercializados e apresentados.



<\/font><\/p>\n

Em outubro de 2011, a<\/st1:metricconverter> Confer\u00eancia do IIBA
ser\u00e1 em San Diego.
Estamos<\/st1:personname> t\u00e3o animados para sediar este evento e o planejamento
est\u00e1bem encaminhado. As palestras ser\u00e3o dadas por Daniel Siegel, MD, professor
Joachim Bauer, MD e Dr. Helen Resneck-Sannes.
line-break\u00bb>


<\/font><\/p>\n

Espero ver todos voc\u00eas na
Confer\u00eancia do IIBA<\/st1:personname> <\/span>no pr\u00f3ximo m\u00eas de Outubro!.



<\/font><\/p>\n

O Programa de Forma\u00e7\u00e3o da SCIBA
come\u00e7ou o ano de treinamento em
setembro. Os<\/st1:personname> trainers do primeiro semestre s\u00e3o Diana Guest e
Mac Eaton com a assist\u00eancia de Craig Gillett. Uma nova rodada do Programa de Um
Ano come\u00e7ou em
outubro com Terri Martin<\/st1:personname> como l\u00edder da \u201cclasse\u201d
did\u00e1tico\/experimental que tem um CBT diferente na reuni\u00e3o de cada m\u00eas
apresentando uma estrutura de car\u00e1ter diferente ou um aspecto relevante da
An\u00e1lise Bioenerg\u00e9tica.<\/font><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/p>\n

<\/span>Nota: SCIBA \u00e9 o nome do rec\u00e9m-fundidas
institutos SDIBA e SCIBA.Ouvir<\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

Ler foneticamente<\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

A
Sociedade da Nova Zel\u00e2ndia de An\u00e1lise Bioenerg\u00e9tica <\/span><\/b><\/span>



<\/o:p><\/span><\/b><\/font><\/p>\n

normal\u00bb>De: Barbara Davis e<\/span><\/st1:personname> Garry Cockburn <\/span>



<\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/p>\n

A Sociedade de An\u00e1lise Bioenerg\u00e9tica da
Nova Zel\u00e2ndia completou o primeiro ano de seu terceiro Curso de Forma\u00e7\u00e3o do
IIBA em maio. <\/p>\n

Temos<\/st1:personname> 14 alunos. Nossa Trainer-Coordenadora Barbara Davis<\/st1:personname> de Austin,
Texas, foi a primeira instrutora do IIBA, veio em junho de 2009 e foi seguida
por Eleanor Greenlee <\/span>de San Francisco,
que completou um treinamento de cinco dias para n\u00f3s em outubro do ano passado <\/span>. Em maio deste ano, tivemos
a visita de Guy Tonella<\/st1:personname>
da Fran\u00e7a, que depois de fazer um treinamento de cinco dias para os alunos, ele
fez um workshop de um dia para os membros da Sociedade da Nova Zel\u00e2ndia e
alguns amigos. Nosso Local Trainer \u00e9 Pye Bowden, e temos tr\u00eas
trainers-assistentes, Garry Cockburn, Cynthia Davey e Molly Lynch. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Aproveitamos a presen\u00e7a de Guy, na Nova Zel\u00e2ndia para nos
ajudar a celebrar <\/span>a conquista da CBT de
Cynthia Davey.<\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/p>\n

Guy passou alguns dias viajando pela Nova
Zel\u00e2ndia, Queenstown e visitou<\/o:p><\/font><\/span><\/span><\/p>\n

Mil Ford Sound na Ilha do Sul, antes de
voltar para Toulouse, na Fran\u00e7a. <\/span><\/span> background:white\u00bb><\/p>\n

Como a Nova Zel\u00e2ndia est\u00e1 quase exatamente oposta ao sul
da Fran\u00e7a no globo, Guy fez uma longa jornada de volta <\/span>j\u00e1 que foi estendida para Mt Eyjafjallajokull
na Isl\u00e2ndia, pois o aeroporto de Amsterd\u00e3 foi fechado apenas 20 minutos depois
que ele chegou de volta \u00e0 Europa. Isso significou uma longa viagem de trem pela
Holanda, B\u00e9lgica e Fran\u00e7a at\u00e9 chegar em casa.<\/span><\/p>\n

N\u00f3s agradecemos muito a dedica\u00e7\u00e3o e o empenho de todos os
nossos instrutores internacionais dos EUA e da Europa, especialmente porque
vivemos a uma longa, longa dist\u00e2ncia, no fundo do mundo. <\/span><\/p>\n

Se voc\u00ea n\u00e3o pode nos visitar na Nova Zel\u00e2ndia, por favor,
visite nosso website www.bioenergetics.org.nz<\/a><\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

mso-ansi-language:PT\u00bb>Workshops de Ver\u00e3o<\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/span><\/p>\n

mso-ansi-language:PT\u00bb>Bob Lewis<\/span><\/b><\/span> normal\u00bb><\/p>\n

<\/span><\/b><\/p>\n

Bob<\/span> <\/span>Lewis<\/span>, <\/span>instrutor<\/span>
do <\/span>IIBA<\/span><\/st1:personname> <\/span>desde 1971<\/span>, <\/span>anuncia<\/span> <\/span>sua<\/span> <\/span>s\u00e9rie anual<\/span> <\/span>de<\/span> Workshops de <\/span>Ver\u00e3o<\/span> <\/span>no<\/span> <\/span>Cutchogue<\/span>, Long <\/span>Island<\/span> <\/span>(NY<\/span>) <\/span>em 14 de julho<\/span> <\/span>–
18,<\/span> <\/span>agosto, 4a8<\/span> <\/span>e<\/span> <\/span>25a29 de agosto<\/span> <\/span>de
2011.<\/span> <\/span>Outras<\/span> <\/span>datas<\/span> <\/span>podem ser<\/span> <\/span>organizadas<\/span> <\/span>em Setembro<\/span> <\/span>e<\/span> <\/span>Junho<\/span><\/st1:personname>, para<\/span> <\/span>grupos<\/span> <\/span>de<\/span>, no
m\u00ednimo, <\/span>quatro<\/span> <\/span>participantes<\/span>. <\/span>A
pedido<\/span>, <\/span>n\u00f3s podemos tamb\u00e9m
oferecer<\/span> <\/span>menores<\/span> <\/span>\/<\/span> <\/span>mais<\/span> <\/span>semin\u00e1rios<\/span> <\/span>intensivos<\/span> <\/span>para 3<\/span> <\/span>pessoas<\/span> <\/span>no m\u00e1ximo<\/span>, <\/span>sexta-feira<\/span> <\/span>e
domingo<\/span>.<\/span><\/p>\n

Contato<\/span>: <\/span>docboblewis@gmail.com<\/span>



<\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/p>\n

Local<\/span><\/span>: Os
workshops <\/span><\/span> mso-ansi-language:PT\u00bb>ser\u00e3o<\/span><\/span> <\/span><\/span>realizados<\/span><\/span> <\/span><\/span>em uma<\/span><\/span> <\/span><\/span>praia<\/span><\/span> <\/span><\/span>magn\u00edfica<\/span><\/span> <\/span><\/span>sobre<\/span><\/span> <\/span><\/span>a<\/span><\/span> <\/span><\/span>Ba\u00eda de<\/span><\/span> <\/span><\/span>Peconic<\/span><\/span>, <\/span><\/span>Long Island<\/span><\/span>, a 45
minutos <\/span><\/span> mso-ansi-language:PT\u00bb>das famosas<\/span><\/span> <\/span><\/span>praias<\/span><\/span> <\/span><\/span>do Oceano<\/span><\/span> <\/span><\/span>Hampton<\/span><\/span>, a <\/span><\/span>1 hora e meia
do aeroporto<\/span><\/span> mso-ansi-language:PT\u00bb> <\/span><\/span>JFK<\/span><\/span> <\/span><\/span>e<\/span><\/span> a <\/span><\/span>duas horas<\/span><\/span> <\/span><\/span>de Manhattan<\/span><\/span>.<\/span><\/span>
line-break\u00bb>


<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

Formato<\/span><\/span> <\/span><\/span>–<\/span><\/span> <\/span><\/span>Ambienta\u00e7\u00e3o<\/span><\/span>: <\/span><\/span>Neste ambiente<\/span><\/span> <\/span><\/span>seguro e de<\/span><\/span> <\/span><\/span>apoio<\/span><\/span> <\/span><\/span>as pessoas t\u00eam<\/span><\/span> <\/span><\/span>encontrado<\/span><\/span> <\/span><\/span>um<\/span><\/span> <\/span><\/span>lugar<\/span><\/span> <\/span><\/span>de cura<\/span><\/span> <\/span><\/span>para<\/span><\/span> <\/span><\/span>os seus<\/span><\/span> <\/span><\/span>traumas<\/span><\/span>. <\/span><\/span>As<\/span><\/span> <\/span><\/span>oficinas<\/span><\/span> <\/span><\/span>t\u00eam<\/span><\/span> <\/span><\/span>sido<\/span><\/span> <\/span><\/span>uma
experi\u00eancia intensa e<\/span><\/span> <\/span><\/span>rica, n\u00e3o<\/span><\/span> <\/span><\/span>s\u00f3<\/span><\/span> <\/span><\/span>para os
participantes,<\/span><\/span> <\/span><\/span>mas tamb\u00e9m<\/span><\/span> <\/span><\/span>para<\/span><\/span> <\/span><\/span>minha<\/span><\/span> <\/span><\/span>esposa<\/span><\/span> <\/span><\/span>(<\/span><\/span>hostess <\/span><\/span>\/<\/span><\/span> <\/span><\/span>chef<\/span><\/span>), <\/span><\/span>e para mim.<\/span><\/span>
line-break\u00bb>


<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

As<\/span><\/span> <\/span><\/span>oficinas<\/span><\/span> <\/span><\/span>s\u00e3o<\/span><\/span> <\/span><\/span>pequenas<\/span><\/span> <\/span><\/span>(<\/span><\/span>no m\u00e1ximo
<\/span><\/span> PT\u00bb>6 pessoas<\/span><\/span> black;mso-ansi-language:PT\u00bb>), <\/span><\/span>e<\/span><\/span> <\/span><\/span>eu dou<\/span><\/span> <\/span><\/span>a cada<\/span><\/span> <\/span><\/span>participante<\/span><\/span> <\/span><\/span>uma<\/span><\/span> <\/span><\/span>sess\u00e3o
individual a<\/span><\/span> mso-ansi-language:PT\u00bb> <\/span><\/span>cada<\/span><\/span> <\/span><\/span>dia<\/span><\/span> <\/span><\/span>– no<\/span><\/span> <\/span><\/span>contexto de
grupo<\/span><\/span> mso-ansi-language:PT\u00bb>. <\/span><\/span>Testemunhar<\/span><\/span> <\/span><\/span>e<\/span><\/span> <\/span><\/span>partilhar<\/span><\/span> <\/span><\/span>uns com os
outros de sua<\/span><\/span> black;mso-ansi-language:PT\u00bb> <\/span><\/span>luta<\/span><\/span>, <\/span><\/span>acrescenta uma<\/span><\/span> <\/span><\/span>dimens\u00e3o<\/span><\/span> <\/span><\/span>poderosa<\/span><\/span> <\/span><\/span>ao nosso<\/span><\/span> <\/span><\/span>trabalho.<\/span><\/span>
line-break\u00bb>


<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

Este ano,<\/span><\/span> <\/span><\/span>estamos<\/span><\/span> <\/span><\/span>anunciando<\/span><\/span> <\/span><\/span>tr\u00eas<\/span><\/span> <\/span><\/span>oficinas<\/span><\/span> <\/span><\/span>de 5<\/span><\/span> <\/span><\/span>dias<\/span><\/span>, mas
isso <\/span><\/span> PT\u00bb>\u00e9<\/span><\/span> mso-ansi-language:PT\u00bb> <\/span><\/span>potencialmente<\/span><\/span> <\/span><\/span>flex\u00edvel<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Normalmente<\/span><\/span>, <\/span><\/span>n\u00f3s
trabalhamos<\/span><\/span> mso-ansi-language:PT\u00bb> <\/span><\/span>a partir de<\/span><\/span> <\/span><\/span>9:30<\/span><\/span> <\/span><\/span>at\u00e9<\/span><\/span> <\/span><\/span>13:30 <\/span><\/span>, <\/span><\/span>depois
almo\u00e7amos, descansamos e brincamosat\u00e9<\/span><\/span> <\/span><\/span>17:30<\/span><\/span>; a\u00ed, <\/span><\/span>retomamos<\/span><\/span> <\/span><\/span>o trabalho<\/span><\/span> <\/span><\/span>por mais 2
horas<\/span><\/span> mso-ansi-language:PT\u00bb> <\/span><\/span>e,<\/span><\/span> <\/span><\/span>finalmente,<\/span><\/span> <\/span><\/span>n\u00f3s festejamos<\/span><\/span> <\/span><\/span>sob<\/span><\/span> <\/span><\/span>um<\/span><\/span> <\/span><\/span>c\u00e9u<\/span><\/span> <\/span><\/span>estrelado<\/span><\/span> <\/span><\/span>e deixamos a<\/span><\/span> <\/span><\/span>noite<\/span><\/span> <\/span><\/span>nos envolver<\/span><\/span>. <\/span><\/span>A inscri\u00e7\u00e3o \u00e9<\/span><\/span> <\/span><\/span>limitada a<\/span><\/span> <\/span><\/span>6<\/span><\/span> <\/span><\/span>participantes<\/span><\/span>, ent\u00e3o <\/span><\/span>registre-se
logo.<\/span><\/span>



<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

Para<\/span><\/span> <\/span><\/span>mais<\/span><\/span> <\/span><\/span>informa\u00e7\u00f5es:<\/span><\/span> <\/span><\/span>contactar<\/span><\/span> <\/span><\/span>Bob<\/span><\/span> <\/span><\/span>pelo e-mail<\/span><\/span> <\/span><\/span>docboblewis@gmail.com<\/span><\/span> <\/span>ou entre <\/span><\/span>neste site<\/span><\/span>: <\/span><\/span>www.bodymindcentral.com<\/a><\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

mso-ansi-language:EN-US\u00bb>NANZIBA Book Club<\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/span><\/p>\n

EN-US\u00bb> <\/font><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

EN-US\u00bb>De: <\/span><\/span>Mich\u00e8le
Dupuy-Godin <\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

Voc\u00ea<\/span><\/span>
<\/span><\/span>j\u00e1<\/span><\/span> <\/span><\/span>recebeu um<\/span><\/span>
<\/span><\/span>convite<\/span><\/span>
<\/span><\/span>para<\/span><\/span>
<\/span><\/span>participar<\/span><\/span>
<\/span><\/span>do<\/span><\/span> <\/span>North
American and New Zealand Institutes of Bioenergetic Analysis (NANZIBA) virtual
Book Club.<\/span> <\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

Para aqueles que estiverem interessados,<\/span><\/span> <\/span><\/span>entrem no
site:<\/span><\/span> <\/span><\/span>www.nanziba.com<\/a><\/span><\/span>.<\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/p>\n

Uma vez inscrito<\/span><\/span>, <\/span><\/span>basta clicar em<\/span><\/span> <\/span><\/span>\u00ab<\/span><\/span>Book <\/span><\/span>Club<\/span><\/span>\u00bb <\/span><\/span>para<\/span><\/span> <\/span><\/span>chegar ao<\/span><\/span> <\/span><\/span>blog<\/span><\/span> <\/span><\/span>–<\/span><\/span> <\/span><\/span>na<\/span><\/span> <\/span><\/span>parte inferior<\/span><\/span> <\/span><\/span>da<\/span><\/span> <\/span><\/span>p\u00e1gina,<\/span><\/span> <\/span><\/span>clique<\/span><\/span> <\/span><\/span>em<\/span><\/span> <\/span><\/span>Coment\u00e1rios<\/span><\/span>. <\/span><\/span>N\u00e3o<\/span><\/span><\/st1:personname> se<\/span><\/span> <\/span><\/span>esque\u00e7a de<\/span><\/span> <\/span><\/span>escrever<\/span><\/span> <\/span><\/span>seu<\/span><\/span> <\/span><\/span>nome<\/span><\/span>, <\/span><\/span>seu<\/span><\/span> <\/span><\/span>status de<\/span><\/span> <\/span><\/span>membro<\/span><\/span> <\/span><\/span>do IIBA<\/span><\/span> <\/span><\/span>e<\/span><\/span> <\/span><\/span>seu e-mail<\/span><\/span> <\/span><\/span>e, se<\/span><\/span> <\/span><\/span>poss\u00edvel<\/span><\/span>, <\/span><\/span>o seu<\/span><\/span> <\/span><\/span>grau<\/span><\/span> <\/span><\/span>profissional inicial<\/span><\/span> <\/span><\/span>–<\/span><\/span> <\/span><\/span>desta maneira<\/span><\/span>,
voc\u00ea <\/span><\/span>ser\u00e1<\/span><\/span> <\/span><\/span>parte<\/span><\/span> <\/span><\/span>de uma pesquisa sobre<\/span><\/span> <\/span><\/span>tend\u00eancias<\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/p>\n

Voc\u00ea<\/span> <\/span>\u00e9<\/span> sempre bem vindo<\/span>, a qualquer<\/span> <\/span>hora<\/span> <\/span>–<\/span> <\/span>ansioso<\/span> <\/span>por<\/span> <\/span>te encontrar l\u00e1… <\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/o:p><\/font><\/span><\/span><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

21\u00aa. CONFER\u00caNCIA INTERNACIONAL DO IIBA<\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/span><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

De: <\/span><\/span>Diana Guest<\/st1:personname> <\/o:p><\/font><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

Temos o prazer de anunciar o tema da 21 \u00aa Confer\u00eancia
Internacional do IIBA San Diego, Calif\u00f3rnia U.S.A.<\/span><\/span> <\/span>26-29 outubro, 2011 <\/span><\/span><\/p>\n

<\/span>Integra\u00e7\u00e3o C\u00e9rebro, Mente e Corpo:
Implica\u00e7\u00f5es Cl\u00ednicas e Terap\u00eauticas da Neuroci\u00eancia. <\/span><\/b><\/span><\/p>\n

<\/span><\/b>Queremos
enfatizar a normal\u00bb>integra\u00e7\u00e3o<\/i><\/b> atrav\u00e9s da conex\u00e3o das recentes descobertas
neurobiol\u00f3gicas com o conhecimento cl\u00ednico do trabalho pr\u00e1tico da
Bioenerg\u00e9tica. Queremos explorar como as descobertas neurobiol\u00f3gicas
relacionam-se com:bloqueios musculares, afeto e emo\u00e7\u00e3o; intera\u00e7\u00f5es e rela\u00e7\u00f5es
humanas, toque e apego; <\/span><\/span>mudan\u00e7as no processo terap\u00eautico. <\/span><\/p>\n

<\/span><\/span>O objetivo da
Confer\u00eancia \u00e9 reunir a comunidade internacional com a inten\u00e7\u00e3o de refor\u00e7ar e
mais diretamente \u00absentir\u00bb a entidade que \u00e9 o IIBA. Para conseguir
isto, vamos oferecer oportunidades de di\u00e1logo, interc\u00e2mbio de id\u00e9ias, e
experi\u00eancias com pequenos grupos interligados com as apresenta\u00e7\u00f5es principais
que exploram essas recentes descobertas. <\/span><\/span> white\u00bb><\/p>\n

<\/span><\/span>Tamb\u00e9m desejamos que esta confer\u00eancia seja uma
oportunidade: para avan\u00e7ar na forma\u00e7\u00e3o em An\u00e1lise Bioenerg\u00e9tica.<\/st1:personname>
e <\/span>para fazer uma <\/span>ponte com a comunidade
terap\u00eautica maior<\/span>. Temos o prazer de dizer que j\u00e1 temos 3 apresentadores at\u00e9 o momento: <\/span><\/p>\n

<\/span>Dr. Daniel Siegel M.D.<\/i><\/b><\/span> psicoterapeuta, autor, Professor
de Psiquiatria Cl\u00ednica na UCLA School of Medicine. Dr. Siegel publicou
extensivamente para o p\u00fablico profissional e seu livro normal\u00bb>, The Developing<\/i> Mind: Toward
a Interpersonal Neurobiology of Experience (Guilford, 1999)<\/i>, introduz a
id\u00e9ia de neurobiologia interpessoal. Dr. Siegel \u00e9 capaz de fazer conceitos
complicados emocionantes, bem como de f\u00e1cil compreens\u00e3o. <\/span><\/p>\n

<\/span> normal\u00bb>Prof. <\/i><\/b> normal\u00bb>Dr. Joachim Bauer M.D.<\/i><\/b><\/span> <\/b><\/span>\u00e9
Professor de Medicina Interna e Professor de Psiquiatria da
Albert-Ludwigs-Universit\u00e4t Freiburg, Alemanha. Sua profici\u00eancia m\u00e9dica abrange
os campos da medicina interna, psiquiatria e medicina psicossom\u00e1tica. <\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

<\/span> normal\u00bb>Dra. Helen Resneck-Sannes Ph. D.<\/i><\/b><\/span> \u00e9 uma psic\u00f3loga licenciada, com
variadas forma\u00e7\u00f5es: anal\u00edtica, som\u00e1tica, baseada no trauma, e psicoterapias
cognitivo comportamentais. Ela ensinou em v\u00e1rias universidades e faculdades e
deu forma\u00e7\u00e3o para terapeutas em toda parte dos Estados Unidos, na Fran\u00e7a,
Espanha, It\u00e1lia, Canad\u00e1, Brasil e Nova Zel\u00e2ndia. Sua escrita tem sido pioneira
na integra\u00e7\u00e3o de conceitos transferenciais, de desenvolvimento e som\u00e1ticos, na
teoria e na pr\u00e1tica da psicoterapia. Dra. Resneck-Sannes \u00e9 membro do IIBA
Faculty.<\/span><\/font><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/p>\n

Cr\u00e9ditos da Educa\u00e7\u00e3o Continuada<\/font><\/b><\/span><\/p>\n

Estamos
solicitando para a Educa\u00e7\u00e3o Continuada (CE), cr\u00e9ditos aprovados pelas
principais organiza\u00e7\u00f5es profissionais. <\/span>Receber CEU (ou CE) cr\u00e9ditos da Confer\u00eancia \u00e9
um benef\u00edcio para muitos profissionais da Am\u00e9rica do Norte e Europa para manter
uma licen\u00e7a profissional. <\/span>Os \u00f3rg\u00e3os de concess\u00e3o de CE exigem que todas
as apresenta\u00e7\u00f5es cumpram suas exig\u00eancias, para que d\u00eaem cobertura de cr\u00e9ditos
para a nossa confer\u00eancia. Se aprovado, a Confer\u00eancia vai dar em torno de 20
horas de cr\u00e9ditos de CE.<\/font><\/span><\/p>\n

Custo da Confer\u00eancia:<\/b><\/span><\/p>\n

O custo
para assistir \u00e0 confer\u00eancia est\u00e1 sendo finalizado e estar\u00e1 no site do IIBA em
breve. <\/span><\/span><\/p>\n

<\/span>



<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/b><\/span><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/b><\/span><\/p>\n

Sociedade de
An\u00e1lise Bioenerg\u00e9tica da Fl\u00f3rida<\/o:p><\/font><\/b><\/span><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

De: <\/span><\/span>Frank
Hladky <\/o:p><\/font><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

Workshops de Bioenerg\u00e9tica para
o Crescimento Pessoal e Profissional – Encontrando sua Vivacidade em 17-21 de maio
de 2011.<\/span><\/span><\/p>\n

Na terapia bioenerg\u00e9tica, estamos sempre trabalhando para
ajudar a pessoa a encontrar a vitalidade em seu corpo. Ser<\/st1:personname>
capaz de sentir e expressar seus sentimentos. A libera\u00e7\u00e3o da tens\u00e3o muscular e
da explora\u00e7\u00e3o de energia no organismo. N\u00f3s usamos essa energia para ajudar a
pessoa a encontrar uma nova maneira de ser, o que leva \u00e0 alegria maior e o prazer
em viver.<\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

mso-ansi-language:PT\u00bb> <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

Nossos problemas podem se
originar de dist\u00farbios em nossos relacionamentos pessoais; trabalhando com o
apoio do grupo temos uma oportunidade de explorar um trabalho mais profundo e
de conex\u00e3o. Estar longe das preocupa\u00e7\u00f5es di\u00e1rias faz com que seja poss\u00edvel
focar em seus pr\u00f3prios sentimentos e necessidades. <\/span>5 dias de workshop oferecem uma intensa
experi\u00eancia terap\u00eautica, muitas vezes ajudando a clarificar os padr\u00f5es de
pensamento e de resposta emocional que j\u00e1 n\u00e3o s\u00e3o construtivas. Novos caminhos
podem ser encontrados para alcan\u00e7ar seu potencial pleno e estar cmpletamente
vivo no agora.<\/o:p><\/font><\/span><\/span><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

Frank Hladky MD, \u00e9 nativo de Oklahoma, graduado na Escola
de Medicina da UO (1946) \u00e9 <\/span>Psiquiatra
Certificado pelo Conselho. Director da Cl\u00ednica Psiqui\u00e1trica Tulsa 1963-1978.
Frank tem sido um terapeuta bioenerg\u00e9tico h\u00e1 mais de 35 anos e formado
terapeutas nos Estados Unidos, Canad\u00e1, Europa e Am\u00e9rica Latina.<\/span><\/span><\/p>\n

Diane Gobrogge, DOM L.Ac., \u00e9 uma acupunturista licenciada
e praticante de <\/span>Bioenerg\u00e9tica. Ela
pratica a Medicina Tradicional Chinesa h\u00e1 15 anos em Wilmington NC. <\/span>Diane<\/st1:personname> come\u00e7ou a estudar
Bioenerg\u00e9tica h\u00e1 mais de 20 anos com o Dr. Alexander Lowen e <\/span>Frank Hladky. Ela completou os cinco anos de
forma\u00e7\u00e3o profissional \u00abcom o Dr. Frank Hladky & Anna Miller<\/st1:personname> em 2002. Diane
faz pontes entre <\/span>a filosofia e as t\u00e9cnicas
baseadas no corpo, da Medicina Chinesa e da Bioenerg\u00e9tica. Em ambos os
trabalhos, individuais de cura pessoal e de grupo, os participantes <\/span>exploram o processo seguro e transformador de
\u00abEncontrando sua vivacidade\u00bb.<\/span>
line-break\u00bb>


<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

As datas dos pr\u00f3ximos workshops s\u00e3o: 17 a<\/st1:metricconverter> 21de maio de 2011, a<\/st1:metricconverter> partir de
ter\u00e7a-feira (09h00) a s\u00e1bado (12:30) no rancho de Frank no seguinte endere\u00e7o:
21589 151 East South Street<\/span><\/span> <\/span>Coweta,
OK 74429.<\/o:p><\/font><\/p>\n

<\/span>Entre em contato conosco pelo site:<\/o:p><\/font><\/p>\n

http:\/\/www.bioenergetics-society.com<\/font><\/a><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/p>\n

mso-ansi-language:PT\u00bb>23\u00ba. Retiro Anual de Ver\u00e3o de Bioenerg\u00e9tica<\/o:p><\/font><\/span><\/b><\/span><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

De: <\/span><\/span>Bethany
Doyle <\/span>e Rosalind McVicar <\/o:p><\/font><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

De<\/span><\/span> <\/span><\/span>24 de <\/span>junho a 1 julho<\/span><\/span> <\/span><\/span>ou<\/span><\/span> <\/span><\/span>de <\/span>03 a10 de julho<\/span><\/span>, <\/span><\/span>venha \u00e0<\/span><\/span> <\/span><\/span>bonita costa
norte<\/span><\/span> mso-ansi-language:PT\u00bb> <\/span><\/span>da<\/span><\/span> <\/span><\/span>Ilha do
Pr\u00edncipe Eduardo<\/span><\/span>, no Canad\u00e1.<\/span><\/span><\/p>\n

Voc\u00ea vai<\/span> <\/span>experimentar:<\/span><\/p>\n

Trabalho<\/span> <\/span>profundo<\/span>, um <\/span>belo lugar<\/span> <\/span>perto<\/span> <\/span>das praias<\/span> <\/span>arenosas<\/span>, <\/span>\u00abDown<\/span> <\/span>to Earth<\/span>\u00bb como se dizem <\/span>as pessoas<\/span>, <\/span>e<\/span> <\/span>um<\/span> <\/span>pre\u00e7o<\/span> <\/span>incr\u00edvel<\/span>, que <\/span>inclui<\/span> <\/span>refei\u00e7\u00f5es<\/span> <\/span>e<\/span> <\/span>quarto<\/span> <\/span>privativo<\/span>, <\/span>terapia
<\/span>individual <\/span>e<\/span> <\/span>de grupo<\/span>. <\/span>Para mais<\/span> <\/span>informa\u00e7\u00f5es:<\/span><\/p>\n

http:\/\/www.bioenergetictherapy.ca<\/a><\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/p>\n

Ambos,<\/span><\/span> <\/span><\/span>terapeutas e<\/span><\/span> <\/span><\/span>clientes<\/span><\/span> <\/span><\/span>encontram cura<\/span><\/span> <\/span><\/span>e renova\u00e7\u00e3o<\/span><\/span> <\/span><\/span>em nossos<\/span><\/span> <\/span><\/span>programas.<\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/p>\n

mso-ansi-language:PT\u00bb> <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

mso-ansi-language:PT\u00bb> <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

mso-ansi-language:PT\u00bb> <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

mso-ansi-language:PT\u00bb> <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/span><\/p>\n

Mobilize sua Energia –<\/span><\/b><\/span> <\/span><\/b><\/span>Revitalize<\/span><\/b><\/span> <\/span><\/b><\/span>O<\/span><\/b><\/span> <\/span><\/b><\/span>Corpo \u2013<\/span><\/b><\/span> <\/span><\/b><\/span>Conecte Cora\u00e7\u00e3o<\/span><\/b><\/span>–<\/span><\/b><\/span>Mente-Corpo<\/span><\/b><\/span><\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/p>\n

normal\u00bb><\/p>\n

<\/span><\/b> <\/span>com Danita<\/span> <\/span>Hall<\/span><\/st1:personname><\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

Classes<\/span><\/span> de <\/span><\/span>Exerc\u00edcio de Bioenerg\u00e9tica<\/span><\/span> <\/span><\/span>patrocinadas<\/span><\/span> <\/span><\/span>pelo New York<\/span><\/span> <\/span><\/span>Sociedade<\/span><\/span> <\/span><\/span>de An\u00e1lise
Bioenerg\u00e9tica<\/span><\/span> black;mso-ansi-language:PT\u00bb> <\/span><\/span>s\u00e3o<\/span><\/span> <\/span><\/span>realizadas<\/span><\/span> <\/span><\/span>\u00e0s
quintas-feiras<\/span><\/span> <\/span><\/span>19 e 20 hs<\/span><\/span>. <\/span><\/span>As taxas<\/span><\/span> <\/span><\/span>s\u00e3o<\/span><\/span> <\/span><\/span>$ 15<\/span><\/span> <\/span><\/span>por<\/span><\/span> <\/span><\/span>aula<\/span><\/span> <\/span><\/span>–<\/span><\/span> <\/span><\/span>S\u00e9rie<\/span><\/span> <\/span><\/span>de 10<\/span><\/span>: <\/span><\/span>US $ 100, <\/span>a<\/st1:metricconverter>
localidade:<\/span><\/span> mso-ansi-language:PT\u00bb> <\/span><\/span>Ripley<\/span><\/span>–<\/span><\/span>Grier <\/span><\/span>Studios<\/span><\/span>, <\/span><\/span>131<\/span><\/span> <\/span><\/span>West<\/span><\/span> <\/span><\/span>72<\/span><\/span> <\/span><\/span>Street,<\/span><\/span> <\/span><\/span>New<\/span><\/span> <\/span><\/span>York<\/span><\/span>, NY.<\/span><\/span><\/p>\n

Para<\/span> <\/span>se
inscrever,<\/span> <\/span>entre em contato<\/span> <\/span>conosco<\/span>: <\/span>(212) 665-3908<\/span> <\/span>ou<\/span> <\/span>docsbpsych@aol.com<\/a><\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/p>\n

<\/span><\/span><\/span>(<\/span><\/span>Por
favor, <\/span><\/span> mso-ansi-language:PT\u00bb>use<\/span><\/span> <\/span><\/span>roupas<\/span><\/span> <\/span><\/span>em<\/span><\/span> <\/span><\/span>que<\/span><\/span> <\/span><\/span>voc\u00ea se sinta
confort\u00e1vel<\/span><\/span> mso-ansi-language:PT\u00bb> <\/span><\/span>em movimento<\/span><\/span>)<\/span><\/span>
line-break\u00bb>


<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

mso-ansi-language:PT\u00bb> <\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/span><\/p>\n

mso-ansi-language:PT\u00bb>PARAB\u00c9NS<\/span><\/b><\/span> mso-ansi-language:PT\u00bb> <\/span><\/b><\/span> normal\u00bb>AOS<\/span><\/b><\/span> <\/span><\/b><\/span> mso-ansi-language:PT\u00bb>MAIS NOVOS<\/span><\/b><\/span> mso-ansi-language:PT\u00bb> <\/span><\/b><\/span> normal\u00bb>CBT\u2019S<\/span><\/b><\/span> <\/span><\/span>
line-break\u00bb>


<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

Da Sociedade<\/span><\/span> <\/span><\/span>Quebec<\/span><\/span><\/st1:place><\/st1:state>: <\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/p>\n

Marie<\/span><\/span>–<\/span><\/span>Sybille
<\/span><\/span> EN-US\u00bb>Copp\u00e9e<\/span><\/span> <\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/p>\n

Marie<\/span><\/span>–<\/span><\/span>Anne
<\/span><\/span> EN-US\u00bb>Houle<\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/p>\n

<\/span><\/span><\/span>Lamy<\/span><\/span> <\/span><\/span>Danielle<\/span><\/span>
line-break\u00bb>


<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

No<\/span><\/span> <\/span><\/span>Instituto<\/span><\/span> <\/span><\/span>do Sul da
Calif\u00f3rnia<\/span><\/span> mso-ansi-language:PT\u00bb>: <\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/p>\n

Ida<\/span><\/span> <\/span><\/span>Karoyan,<\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/p>\n

<\/span><\/span><\/span>Nicole<\/span><\/span> <\/span><\/span>Doctor,<\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/p>\n

<\/span><\/span><\/span>Janet<\/span><\/span> <\/span><\/span>Pinneau,<\/span><\/span> <\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/p>\n

Jackie<\/span><\/span> <\/span><\/span>Mills,<\/span><\/span> <\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/p>\n

Michael<\/span><\/span> <\/span><\/span>Kimmel<\/span><\/span>
line-break\u00bb>


<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

Na<\/span><\/span> <\/span><\/span>sociedade da<\/span><\/span> <\/span><\/span>Nova Zel\u00e2ndia<\/span><\/span>: <\/o:p><\/span><\/span><\/font><\/p>\n

Davey<\/span><\/span> <\/span><\/span>Cynthia<\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

mso-ansi-language:PT\u00bb> <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

mso-ansi-language:PT\u00bb>EDITORIAL<\/span><\/b><\/span> mso-ansi-language:PT\u00bb> DE <\/span><\/b><\/span> mso-ansi-language:PT\u00bb>CONCLUS\u00c3O<\/o:p><\/span><\/b><\/span><\/font><\/p>\n

normal\u00bb><\/p>\n

<\/span><\/b> PT\u00bb>Ol\u00e1<\/span><\/span> mso-ansi-language:PT\u00bb>! <\/span><\/span>Meu nome<\/span><\/span> <\/span><\/span>\u00e9<\/span><\/span> <\/span><\/span>Michael<\/span><\/span> <\/span><\/span>Brennan<\/span><\/span> <\/span><\/span>e eu sou membro<\/span><\/span> <\/span><\/span>do<\/span><\/span> <\/span><\/span> PT\u00bb>IIBA<\/span><\/span><\/st1:personname> <\/span><\/span>h\u00e1 quase<\/span><\/span> <\/span><\/span>30 anos<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Sou<\/span><\/span> <\/span><\/span>o<\/span><\/span> <\/span><\/span>novo Editor<\/span><\/span> <\/span><\/span>do<\/span><\/span> <\/span><\/span>Boletim<\/span><\/span> <\/span><\/span>do IIBA<\/st1:personname><\/span><\/span>. <\/span><\/span>\u00c9<\/span><\/span> <\/span><\/span>com<\/span><\/span> <\/span><\/span>anseio<\/span><\/span> <\/span><\/span>de desempenho<\/span><\/span> <\/span><\/span>e<\/span><\/span> <\/span><\/span>emo\u00e7\u00e3o<\/span><\/span> <\/span><\/span>que<\/span><\/span> <\/span><\/span>me<\/span><\/span> <\/span><\/span>aventuro<\/span><\/span> <\/span><\/span>nessa<\/span><\/span> <\/span><\/span>nova
empreitada<\/span><\/span> mso-ansi-language:PT\u00bb>! <\/span><\/span>Esta<\/span><\/span> <\/span><\/span>edi\u00e7\u00e3o<\/span><\/span> <\/span><\/span>levou um<\/span><\/span> <\/span><\/span>longo tempo<\/span><\/span> para ser
feita <\/span><\/span> mso-ansi-language:PT\u00bb>devido<\/span><\/span> <\/span><\/span>a uma s\u00e9rie<\/span><\/span> <\/span><\/span>de<\/span><\/span> <\/span><\/span>atrasos<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Est\u00e1 nos
nossos<\/span><\/span> mso-ansi-language:PT\u00bb> <\/span><\/span>planos<\/span><\/span> <\/span><\/span>emitir este<\/span><\/span> <\/span><\/span>boletim<\/span><\/span> pelo
menos <\/span><\/span> mso-ansi-language:PT\u00bb>duas vezes por<\/span><\/span> <\/span><\/span>ano<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Com a<\/span><\/span> <\/span><\/span>sua<\/span><\/span> <\/span><\/span>contribui\u00e7\u00e3o<\/span><\/span>, <\/span><\/span>podemos<\/span><\/span> <\/span><\/span>continuar a
fazer<\/span><\/span> mso-ansi-language:PT\u00bb> d<\/span><\/span>a nossa Newsletter<\/span><\/span> um <\/span><\/span>enriquecedor<\/span><\/span> <\/span><\/span>e agrad\u00e1vel<\/span><\/span> meio <\/span><\/span>informativo<\/span><\/span> <\/span><\/span>e de
manuten\u00e7\u00e3o de nossa<\/span><\/span> <\/span><\/span>conex\u00e3o<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Espero que
voc\u00eas gostem<\/span><\/span> mso-ansi-language:PT\u00bb> <\/span><\/span>desta edi\u00e7\u00e3o<\/span><\/span>. <\/span><\/span>Um
agradecimento especial vai para<\/span><\/span> <\/span><\/span>H\u00e9l\u00e8ne<\/span><\/span> <\/span><\/span>G\u00e9nier<\/span><\/span> <\/span><\/span>por<\/span><\/span> <\/span><\/span>montar<\/span><\/span> <\/span><\/span>este<\/span><\/span> <\/span><\/span>boletim<\/span><\/span> <\/span><\/span>e<\/span><\/span> para <\/span><\/span>todos os que<\/span><\/span> <\/span><\/span>contribu\u00edram<\/span><\/span> <\/span><\/span>com suas
apresenta\u00e7\u00f5es.<\/span><\/span> PT\u00bb><\/p>\n

Estou ansioso<\/span> <\/span>por<\/span> <\/span>conhec\u00ea-lo<\/span> <\/span>na<\/span> <\/span>Confer\u00eancia<\/span> <\/span>do IIBA<\/st1:personname><\/span> <\/span>em<\/span> <\/span>outubro<\/span> <\/span>na minha<\/span> <\/span>cidade natal<\/span>, <\/span>San<\/span> <\/span>Diego<\/span>, <\/span>CA<\/span>, <\/span>EUA<\/span><\/p>\n

<\/span>Michael<\/span><\/b><\/span> <\/span><\/b><\/span>Brennan<\/o:p><\/span><\/b><\/span><\/font><\/p>\n

<\/font><\/o:p><\/span><\/b><\/span><\/p>\n

(TRADU\u00c7\u00c3O: Miriam Mantau e Odila Weigand)<\/font><\/span><\/b><\/span>
line-break\u00bb><\/span><\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

NEWSLETTER Alexander Lowen, MD \/ Fundador # 008 Primavera 2011 De: SCOTT BAUM – Presidente do IIBA Caros amigos e colegas: No final de maio o [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-206","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-artigos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analisebioenergetica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analisebioenergetica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analisebioenergetica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analisebioenergetica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analisebioenergetica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analisebioenergetica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analisebioenergetica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analisebioenergetica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analisebioenergetica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}